Prevod od "možete da" do Češki


Kako koristiti "možete da" u rečenicama:

I šta ako ne možete da naðete svoj put kuæi?
A co kdybyste nemohli najít cestu domů?
Ako ne možete da ga priuštite, biæe vam dodeljen.
Pokud si ho nemůžete dovolit, bude vám přidělen.
Zar ne možete da me ostavite na miru?
Nemůžete už mě prosím vás nechat na pokoji?
Možete da se kladite u to.
Na to, že je kolem nás, vsaďte boty.
Kako možete da budete tako sigurni?
Jak si můžeš být tak jistá?
Zanima me da li možete da mi pomognete.
Říkala jsem si, jestli byste mi s něčím nepomohl.
Ako me èujete i ne možete da otvorite vrata, pozovite 911 i recite da vam treba pomoæ!
Jestli mě slyšíte, ale nemůžete otevřít dveře, volejte 911... a žádejte pomoc!
Mora da postoji nešto što možete da uradite.
Něco se s tím určitě dá udělat.
Ako ne možete da priuštite advokata, biæe vam dodeljen.
Pokud si nemůžete dovolit právníka, jeden vám bude přidělen.
Šta možete da mi kažete o njemu?
Co byste mi mohl o něm říct?
Možete da ostanete koliko god želite.
Můžete zůstat tak dlouho, jak budete chtít. Ne, ne.
Možda vi možete da mi pomognete.
Možná by jste mi pomohl vy.
Možda vi možete da nam pomognete.
Dobře, madam, možná nám můžete pomoct vy.
Zar ne možete da mi pomognete?
Mám mizerný den. Nemůžete mi pomoct?
Mislim da možete da mi pomognete.
Myslel jsem, že byste mi mohl pomoci.
Ne možete da me držite ovde!
Nemůžete mě tu držet! Nic jsem neudělala!
Možete da uzmete šta god vam treba.
Můžete si vzít cokoliv, co potřebujete.
Možete da se vratite u auto.
Můžete se vrátit zpět do auta.
Dok sam bila mladi istraživač, na doktroskim studijama, na prvoj godini imala sam profesora koji nam je rekao: "Evo o čemu se radi, ako nešto ne možete da izmerite, to ne postoji."
Když jsem byla mladou výzkumnou pracovnicí, doktorandkou, v prvním ročníku jsem měla profesora, který nám řekl, "Jde o tohle. Pokud to nejde změřit, tak to neexistuje."
Ako ne možete da mislite misao, zaglavili ste se.
Když na to nemůžete přijít, zaseknete se.
I svakako, nikada nije bilo dovoljno kerozina, jer šta možete da kupite sa dolarom na dan?
A stejně nikdy neměl dost petroleje, protože co si za dolar koupíte, že?
Ovo je malo teže za decu, ali siguran sam da vi možete da se snađete.
To je trochu náročnější pro děti, ale řek bychm že to zvládnete.
X je nepoznata zato što ne možete da kažete "Š" na španskom.
X je neznámá, protože ve španělštině nemůžete říci "š".
Kada promenite svoje mišljenje o stresu, možete da promenite i reakciju svog tela na stres.
Pokud změníte své smýšlení o stresu, změníte také reakci svého těla na stres.
A kada odlučite da stupite u vezu sa drugima pod stresom, možete da stvorite otpornost.
A pokud si zvolíte být s lidmi, když jste ve stresu, můžete si vybudovat odolnost.
I zato bih rekla da je to zaista najbolji način za donošenje odluka - slediti ono što vam daje smisao u životu, a zatim verovati sebi da možete da upravljate stresom koji dolazi.
Řekla bych tedy, že nejlepší způsob, jak dělat rozhodnutí, je jít za tím, co vašemu životu přinese smysl, a pak si věřit v tom, že zvládnete přidružený stres.
Možete da nađete šta vam najviše odgovara, ali vam trebaju zaustavni znaci u vašem životu.
Můžete přijít na to, co je pro vás nejlepší, ale ve svém životě potřebujete značky "Stop".
"Kontrolisani" su ranjiviji po pitanju prejedanja kao odgovora na reklame, mega-obroka i "koliko god možete da pojedete" švedskih stolova.
Kontrolující jedlíci jsou mnohem náchylnější k přejídání jako důsledku reklamy, velkých porcí a švédských stolů typu „zaplať a sněz, co dokážeš“.
Dok objasnim nešto drugo - - znam, to možete da iskoristite, zar ne?
Zatímco budu vysvětlovat něco jiného -- -- vím, že to můžete použít, že?
Neverovatne su stvari koje možete da uradite, disanjem, držanjem, vežbama da biste poboljšali boju vašeg glasa.
S dýcháním, postojem a cvičením můžete pro zlepšení barvy svého hlasu dělat úžasné věci.
Jedini način na koji zaista možete da ostvarite sve svoje snove je da u potpunosti uživate u svakom momentu njihovog ostvarivanja.
Jediný způsob, jak skutečně dosáhnout všech svých snů, je si plně užít každičký krůček své cesty.
svega nekoliko sekundi. Možete da zamislite opseg sadržaja koji tu stiže.
několik vteřin – umíte si představit rozsah obsahu, který se tu objevuje.
(Klavir) To možete da uočite gledajući moju glavu.
(Klavír) Poznáte to podle pohybu mé hlavy.
Znate, upravo smo bili u Južnoj Africi i ne možete da odete u Južnu Afriku, a da ne mislite o Mandeli u zatvoru 27 godina.
Nedávno jsme byli v JAR. Nemůžete být v téhle zemi bez toho, abyste si nevzpomněli na Mandelu uvězněného 27 let.
Ako na to gledate u kontekstu istorije možete da vidite šta je posledica toga.
Když se na to podíváte v historickém kontextu uvidíte, co to způsobuje.
(Smeh) Ne možete da pogledate ovo i kažete: "OK, sad vidim stvarnost onakvu kakva je."
(Smích) Nemůžete se podívat na tento obrázek a říci: "Okej, nyní vidím tu správnou realitu."
Pretpostavljam da ako ste slepi za boje ne možete da je vidite.
Je možné, že možná pokud jste barvoslepí, tak ji nevidíte.
Časopisi i drugi mediji doprinose tome da mislite da, ako imate energije, par genijalnih tehnoloških ideja i garažu, i vi možete da lansirate neki veliki projekat.
Časopisy a jiná média se nám snaží namluvit, že pokud máte vůli, pár bystrých nápadů ohledně technologie a garáž, můžete také odstartovat něco významného.
Meni da. Ne možete da zamislite da je Šekspir imao oca, zar ne?
Mě ano. Běžně nepřemýšlíte o tom, že měl Shakespeare otce, že?
jedina stvar koju možete da uradite u ovakvim okolnostima je da kupujete jevtinija sranja.
tak jediné, co za těchto podmínek můžete udělat, je kupovat levnější blafy.
Sad znam da umirete od želje da saznate šta je to i gde možete da ga nabavite.
Teď už asi toužíte po tom vědět co to je, a kde to můžete dostat.
0.43950414657593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?